Promocija naučnog zbornika 'Peć na Hvnosu' u Beogradu

U Beogradu je u organizaciji Zavoda za kulturu srpskog naroda održana promocija prvog naučnog zbornika posvećenog župi Hvnos i gradu Peć na Kosovu i Metohiji. Zbornik, pod nazivom 'Peć na Hvnosu', sadrži 18 naučnih radova koje su napisali eminentni univerzitetski profesori i naučnici.

Jubilarni, 50. zbornik, predstavljen je u Sali opštine Vračar i obuhvata istorijske podatke, kao i informacije o heraldickim simbolima srpstva prisutnim na Kosovu i Metohiji, naročito u župi Hvnos. Od 18 radova, devet se bavi istorijom, dok se preostalih devet fokusira na jezik i književnost.

Prema rečima profesora Živojina Andrejića, istoričara umetnosti i osnivača Centra za mitološke studije, zbornik je nastao na inicijativu profesora dr Goluba Jašovića, koji je prepoznao značaj ovog dela. 'Cilj rada Centra jeste da produbi saznanja o srpskim sredinama koje su na neki način zapostavljene i nedovoljno istražene', rekao je Andrejić.

On je takođe istakao da je mnogo toga još neistraženo i da se u nauci često nalaze netačnosti, uključujući i prevode. U tom kontekstu, spomenuo je kako se pogrešnim prevodom toponima Peć dolazi do neadekvatnog tumačenja, jer mađarski istoričari smatraju da se na staroslovenskom zemljana utvrđenja nazivaju 'pek'.

Na promociji su pored Andrejića govorili i profesor dr Marko Atlagić, koji je izneo značaj srpskog dvoglavog orla kao simbola srpskog identiteta, te dr Branko Nadoveza i dr Predrag Jašović. Dr Goran Bojović, predsednik Zavoda za kulturu srpskog naroda, ukazao je na značaj očuvanja kulturnog i istorijskog blaga Kosova i Metohije, naglašavajući da je klub tokom svojih 58 godina postigao mnogo u održavanju veza sa rodnim krajem.

U uvodnoj reči, Mihajlović je istakla kako se datum promocije poklopio sa pogromom srpskog stanovništva na Kosovu 2004. godine, podvlačeći važnost očuvanja srpskog nasleđa i kulture.

Zbornik je objavljen prošle godine u izdanju Centra za mitološke studije i Zavoda za kulturu srpskog naroda iz Beograda.