Lepri: Ne postoji običan život

Italijansku književnicu Roberta Lepri publika će imati priliku da upozna na Trgu od knjige u Herceg Novom, gdje će 24. jula biti predstavljen njen roman 'Petak za ljubav', u izdanju kuće Clio.

Uoči gostovanja, Lepri govori o tome kako roman počinje: od jedne slike, pitanja ili unutrašnjeg nemira, ali i kako se tokom pisanja mijenjaju njegovi likovi, prostori i sama autorka. O povratku u mjesta koja su nas povrijedila, o ženskim likovima čija ranjivost nikada ne isključuje snagu, i o pejzažu kao aktivnom učesniku priče.

Roberta Lepri, rođena u Ćita di Kastelu, odrasla u Maremi, a danas nastanjena u Grosetu, od 2003. godine objavila je više romana i zbirku priča. Njeno književno interesovanje kreće se između savremene proze, istorije umjetnosti, porodičnih odnosa i onih neobičnih, često nevidljivih mjesta u ljudskom iskustvu iz kojih nastaju velike priče.

U romanu 'Così celeste', objavljenom ove godine, povratak u porodičnu kuću postaje povratak u prostor potisnutih sjećanja i davnih povreda. Nakon vijesti o nuklearnom napadu na Varšavu, protagonistkinja se, izolovana od svijeta i odsječena od savremenih tehnologija, suočava s prirodom, samoćom i vlastitom prošlošću.

Mjesto koje je nekada bilo prostor poniženja postaje, paradoksalno, prostor preživljavanja i mogućeg iscjeljenja. Sam naslov, 'Così celeste', otvara pitanje o tome da li je ljepota svijeta utočište, ironija ili možda tek pogled koji se mijenja nakon što čovjek preživi ono što je vjerovao da neće moći.

Crnogorska publika imaće priliku da upozna Lepri na ovogodišnjem festivalu Trg od knjige u Herceg Novom, gdje će 24. jula biti predstavljen njen roman 'Petak za ljubav', u izdanju Izdavačke kuće Clio. Riječ je o prevodu romana 'Hai presente Liam Neeson?', koji je na srpski jezik prevela Ana Marković. U razgovoru će, pored autorke, učestvovati i prevoditeljka, kao i urednik i izdavač Zoran Hamović.

Uoči susreta s čitaocima, Roberta Lepri objašnjava kako roman počinje, kako se tokom pisanja mijenjaju likovi i prostori, i o ravnoteži između lirske ljepote jezika i sirove autentičnosti ljudskog iskustva. Njen roman 'Hai presente Liam Neeson' bavi se temama gubitka i sjećanja, dok protagonistkinja istražuje prazninu koju je ostavio voljeni muškarac.

Lepri naglašava da ne postoji običan život, i da je važno upoznati ljude i ispričati njihove priče. Njeni likovi često se suočavaju s izazovima i preprekama, a kroz humor i tugu preživljavaju svoje krhkosti.

U njenim knjigama porodica i međuljudski odnosi zauzimaju važno mjesto, a hrana se u njenom pisanju koristi kao motiv za otkrivanje ljudskih priča. Na kraju, Lepri veruje da humor može olakšati govor o najtežim životnim iskustvima, i da je važno nasmijati se sopstvenoj ljudskoj krhkosti.