Izjava Džima Retklifa izazvala buru u Velikoj Britaniji

Džim Retklif, suvlasnik jednog od najvećih britanskih fudbalskih klubova Mančester junajteda, podigao je prašinu izjavom da su „imigranti kolonizovali Ujedinjeno Kraljevstvo“. Ova izjava izazvala je odmah oštru reakciju britanskog premijera Kira Starmera, koji je nazvao Retklifovu izjavu „uvredljivom i pogrešnom“.

Retklif, osnivač Ineosa, jedne od najvećih firmi za hemijske proizvode, dao je spornu izjavu u intervjuu za Skaj njuz, rekavši i da je premijer „suviše fin da bi povukao teške, ali neophodne poteze kako bi stabilizovao privredu zemlje“. Starmer je odgovorio da je Britanija „ponosna, tolerantna i zemlja raznolikosti“ i pozvao Retklifa da se izvini. Portparol britanskog premijera rekao je da Retklifovi komentari „idu na ruku onima koji žele da podijele našu zemlju“.

Dan kasnije, Retklif se izvinio u pisanoj izjavi, rekavši: „Žao mi je što je moj izbor riječi uvrijedio neke ljude u Velikoj Britaniji i Evropi i izazvao zabrinutost, ali je važno pokrenuti pitanje kontrolisane i dobro upravljane imigracije koja podržava ekonomski rast“. Dodao je da mu je „namjera bila da naglasi da vlade moraju da upravljaju migracijama zajedno sa investicijama u vještine, industriju i radna mjesta kako bi dugoročni prosperitet bio zajednički za sve“.

Retklif je izazvao kritike izjavom da „ne možete da imate ekonomiju u kojoj devet miliona ljudi prima socijalnu pomoć, a pritom je ogroman priliv broja imigranata“. Ove komentare potkrijepio je brojkama koje su, kako je pokazao BBC, bile netačne. „U Velikoj Britaniji je 2020. godine živjelo 58 miliona ljudi, sada ih je 70 miliona. To je 12 miliona više“, rekao je Retklif, dok prema podacima Kancelarije za nacionalnu statistiku procijenjeno da je sredinom 2025. godine živjelo 69,4 miliona ljudi.

Razne navijačke grupe Mančester junajteda osudile su Retklifovu izjavu. Grupa Manchester United Supporters Trust izjavila je da „nijedan navijač ne bi trebalo da se osjeća isključenim iz praćenja ili podržavanja kluba zbog njegove rase, religije, nacionalnosti ili porijekla“. Takođe, navijačka grupa koja okuplja muslimane kritikovala je Retklifove riječi, naglašavajući da one „odražavaju jezik koji se često koristi u krajnje desničarskim narativima“.

Organizacija Show Racism the Red Card je upozorila da uticaj fudbalskih klubova treba koristiti za borbu protiv rasizma, dok je grupa Kick It Out nazvala Retklifove komentare „sramotnim i duboko razdirućim“. Grupa navijača Mančester junajteda iz 1958. godine opisala je izjavu kao „veoma nepromišljenu“, posebno kritikujući Retklifa što „komentariše probleme u UK, a živi u Monaku kako bi izbjegao plaćanje poreza“.

Otkako je 2024. godine kupio skoro 28 procenata udjela u Mančester junajtedu, Retklif je uneo radikalne promjene u klubu, otpustivši 450 zaposlenih i reorganizujući upravu. U intervjuu je uporedio vođenje zemlje sa upravljanjem klubom, naglašavajući da političari moraju biti „spremni da budu nepopularni neko vrijeme kako bi riješili velika pitanja“. Retklif je takođe razgovarao sa liderom opozicione Reformske stranke UK Najdželom Faražom, opisavši ga kao „inteligentnog čoveka čije su namjere dobre“.

Na društvenim mrežama, Faraž je potvrdio Retklifove stavove, dok je lider liberalnih demokrata Ed Dejvi nazvao njegove izjave „potpuno pogrešnim“. Prema listi bogatih Sandej tajmsa, Retklif je bio sedmi najbogatiji čovjek u Velikoj Britaniji 2025. godine, sa imovinom procijenjenom na oko 17 milijardi funti. Retklif se preselio iz Velike Britanije u Monako 2020. godine, gdje se ne naplaćuje porez na dohodak građana.

Sirovine kompanije Ineos koriste se u različitim industrijama, a Retklif je pokazao interesovanje za širenje poslova i u drugim privrednim sferama, uključujući proizvodnju novog vozila i kupovinu luksuzne marke motociklističke odjeće Belstaf.