Crnogorska književnost u Americi: 'Ljetnja vrelina i njene igre' Dragane Kršenković-Brković

Priča 'Ljetnja vrelina i njene igre' (''Summer Heat and Its Games'') književnice Dragane Kršenković-Brković objavljena je u knjizi ''Murals'' (Murali), koja je nedavno izašla iz štampe u SAD-u, u izdanju Press Pause Press. Priču je na engleski jezik prevela Aleksandra Nikčević-Batrićević, a kurator knjige je François Bereaud iz Kalifornije.

Knjiga ''Murals'' već je dostupna u knjižarama i nekim muzejima u Kaliforniji. Ova knjiga, bazirana na specijalnom broju književnog časopisa The Hooghly Review (2024) iz Zapadnog Bengala u Indiji, sadrži priče, poeziju i fotografije murala savremenih umjetnica i umjetnika. Spajajući različite umjetničke izraze – od kratke fikcije preko poezije do fotografije i Street Art djela iz svih krajeva svijeta – ova knjiga „povezuje ne samo savremeni književni i vizuelni izraz, već i kulturne simbole koji transformišu narative, prostore i kulturnu klimu“, ističe kurator François Bereaud.

Priča ''Ljetnja vrelina i njene igre'' dio je nove knjige Kršenković-Brković. Riječ je o knjizi kratkih priča, ''Knjiga od svile'', koja bi u Crnoj Gori trebalo da izađe iz štampe do kraja godine.