Radulović na Svjetskom festivalu poezije

Crnogorski pjesnik Andrija Radulović učestvovaće na 29. Svjetskom festivalu poezije u Setu u Francuskoj, koji počinje 17. jula pod sloganom „Živi glasovi – od Mediterana do Mediterana: Poezija, put mira“. Tim povodom njegova poezija objavljena je u Antologiji svjetske poezije na francuskom jeziku.

Radulović će se, kako je saopšteno, prvi put predstaviti na ovom prestižnom međunarodnom festivalu, a za tu priliku na francuski jezik prevedene su 33 pjesme iz njegove zbirke „Starac i Srgentina“. „Preveden je i izbor Radulovićeve poezije na francuski jezik, ukupno 33 pjesme iz knjige 'Starac i Srgentina', koje će glumci čitati prilikom njegovog gostovanja na više mjesta u gradu“, navodi se u saopštenju.

Prevod pjesama potpisuju Vasilije Toljić, Jasna Šamić i Andrea Peruničić, a Radulovićeva poezija biće predstavljena na više festivalskih programa u Setu. Iz organizacije ističu da je Radulovićeva poezija i ranije objavljivana u značajnim francuskim književnim časopisima, dok učešće na Svjetskom festivalu poezije predstavlja njegovo prvo predstavljanje na toj manifestaciji.

„Radulovićeva poezija je više puta objavljivana u značajnim časopisima za književnost u Francuskoj, a ovo je njegovo prvo predstavljanje na ovom prestižnom festivalu poezije“, navodi se u saopštenju. Njegovo stvaralaštvo prevedeno je na tridesetak jezika, među kojima su arapski, hebrejski, svahili i jermenski.

U saopštenju se podsjeća i da je Radulovićeva najnovija zbirka poezije „Noje je negdje tu“, u izdanju Udruženja književnika Crne Gore, promovisana prethodne večeri na Trgu pjesnika u Budvi.